30 novembre 2009

Sandmännchen - La marchand de sable

Cetta année, Sandmännchen fête ses 50 ans...Il y avait 2 Sandmännchen : un de l'Est et un de l'Ouest...seul celui de l'ESt a survécu. Peut-on s'imaginer que les instit demandaient aux enfants en RDA de dessiner Sandmännchen, afin de vérifier si les parents des enfants regardaient la télévision subversive de l'Ouest!
Posté par Gustave à 15:52 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

29 novembre 2009

Die Plätzchen - Les sablés

Je n'ai pas failli à la tradition : hier, c'était journée "Plätzchen" avec les enfants... Aujourd'hui, premier dimanche de l'Avent, il est également de tradition d'aller faire un tour au Weinachtsmarkt, mais cette année, la visite est reportée...La grippe A est arrivée à la maison...Il ne faudrait pas contaminer le père-Noël tout de même!
Posté par Gustave à 08:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2009

To do in Paris / 2

Aller voir l'expo, «Réalité abstraite d'Albert Oehlen», jusqu'au 3 janvier au Musée d'art moderne de la Ville de Paris, Magnifique tableau d'Albert Oehlen, peintre allemand.Pour en savoir plus : http://www.lefigaro.fr/sortir-paris/2009/10/29/03013-20091029DIMWWW00483-albert-oehlen-propre-histoire-de-labstraction.php
Posté par Gustave à 17:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 novembre 2009

Neues Restaurant - Nouveau restaurant

J'ai découvert un nouveau restaurant en me baladant Rosenthalerstrasse; Je suis tombée sous le charme de la déco : on se croirait dans Tintin et le lotus bleu! Bien que cela sente encore la peinture fraiche, et que les travaux à l'étage ne soient pas  encore terminés, je me suis empressée d'y aller pour déjeuner! La soupe que j'y ai mangée ne m'a pas convaincue, mais le lieu est tellement joli que je compte bien y retourner dés que les travaux seront entièrement terminés...Pour y boire un thé. Chén Ché... [Lire la suite]
Posté par Gustave à 08:08 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
18 novembre 2009

TO DO IN PARIS

Désormais, je vais noter tout ce que je veux voir et faire en rentrant à Paris: VOIR LES NOUVELLES PATISSERIES ET CHOCOLATERIES : <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt... [Lire la suite]
Posté par Gustave à 11:47 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
17 novembre 2009

Feine Kuchen in Berlin - De bonnes pâtisseries à Berlin

Il est très difficile de trouver de la bonne pâtisserie à Berlin, surtout pour un Français...En effet, à moins d'y être habitué dés l'enfance, les traditionnelles "Torten" allemandes sont rapidement écoeurantes pour nos palais. Aprés en avoir goûté pas mal, seules celles de chez "Schokolade und Torten" de la Ackerstrasse 149 à Mitte ont eu la bénédiction de mes papilles... Malheureusement, l'endroit est trop petit pour y passer un long moment peinard avec un livre... Par contre le café se prête tout à... [Lire la suite]
Posté par Gustave à 09:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 novembre 2009

Der Nussknacker - Le casse-noisette

Hier nous sommes allés voir un très joli conte de noël avec les enfants : Le casse-noisette. Les décors sont vraiment très réussis et ce spectacle représente une bonne entrée dans la magie de Noël.Ce spectacle est conseillé pour des enfants à partir de 5 ans, mais je pense qu'à partir de 3 ans 1/2, 4 ans, c'est déjà possible de les y amener. En tous cas, mes enfants de 4 ans 1/2 ont été subjugués tout du long...Une bonne initiation au ballet! En plus, contrairement au spectacle de "Dornröschen", où il y avait pas mal de... [Lire la suite]
Posté par Gustave à 08:09 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
15 novembre 2009

Nicolas war auch mit Tim und Strupi...

Vu sur le site du journal Le soir....
Posté par Gustave à 09:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
12 novembre 2009

Die Friedhöfe - Les cimetières

                                    Prés de chez nous, il y a deux magnifiques cimetières : le Sophien Friedhof (II) et le Sankt Elisabeth Friedhof, où  je vais souvent me promener. On y apprécie particulièrement bien les changements de saison, grâce aux nombreux arbustes et arbres. Lorsqu'il y a de la neige, ces cimetières dégagent une sérénité extraordinaire. Cela peut sembler bizarre pour un Français de se... [Lire la suite]
Posté par Gustave à 13:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
11 novembre 2009

Sankt Martin

Aujourd'hui, c'est la "Sankt Martin", jour où les enfants sont censés aller se balader en chantant avec des lampions...Mais à Berlin le temps est plus à commémorer la fin de la 1ère guerre mondiale! Comme ils disent si bien sur RBB (Radio Brandenburg Berlin) : Es gibt Sonne in Berlin, aber hinter den Wolken ( Il y a du soleil à Berlin, mais derrière les nuages)!Il ne reste plus qu'à allumer les bougies!
Posté par Gustave à 15:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]